real :皇家的。这是惯用单词,很正常,一个汉语可以用几个英文单词来翻译,但习惯上选择特定的一个。
西班牙语的real等于英语的royal,就是皇家的意思一般都是用realmadrid
那个是西班牙语,不是英语
真的马啊不是假的嘛呵呵
是西班牙语翻来的,去皇马贴吧看看吧