英语翻译，谢谢！

2025-04-05 04:49:10

推荐回答（4个）

回答1：

我看到（我）父亲的眼眶湿润了。有一个名叫“阳光”的女孩，她一直笑。在车祸发生一周后，我在公告板基座上发现了她父母一张来自她父母的字条。他们想知道有没有人在女孩发生车祸前拍过她照片。我把我所有的照片给了他们。他们坐在他们家的前庭哭了起来。我从来没有经历过这样悲伤的事情。

我很惊讶你从来没有对我说过这个故事。我说道。对我来说，战争在这里嘎然而止了。他说道。我答应我自己再也不提这个事情。在那晚之前，他告诉我，在参军之前他是个自负的人。然后“有些事情发生了“并且他认识到 “我们生命中唯一可以肯定的一件事情就是痛苦。我们可以决定的则是我们自己来创造欢乐。

欧皮特（opti) 音乐是在炸弹的残骸中诞生的。那晚，我的祈祷很简单：我希望我的孩子不必知道我的父辈所遭受的痛苦，但如果是他们必须要知道，我希望那痛苦可以使他们（littile optis 不知道什么意思是）。父亲在下一年的三月份去世，我又一次正在佛兰可勒敦（freckleton）边的路上。
我的父母，曾被告知什么要来了，庄严得望着。我告诉他们我的老父亲曾经说过，高尔夫是一项使你笑的运动。所以，请开怀笑吧。在他们笑的同时，我将父亲的骨灰倒入了灰仓中。在一轮结束后，一个男孩和我插身而过。“你刚击打出一个好球没有？”我问道。“不怎么好，先生。”

“没关系的，”我说道，玩得开心一点，比赛马上就要结束了。“
“是的，谢谢”。他走开了我也走开了——然后我停下来。我曾听道过——我父亲的声音。

回答2：

我看到眼泪聚集在我父亲的眼睛,“有一个女孩总是笑我打电话给她的女士阳光一个星期之后,我发现一张坠毁的基础上,从她的父母公告栏。他们怀疑,如果有人夺去了她的照片,我把他们所有的照片我. 我们坐在他们前面的客厅,哭我从未经历过任何很难过。”“我很惊讶的是,你没有告诉我这个故事,”我说。“战争结束对我就在这里,”他说。“我答应,我不会谈论它。”前一晚,他曾经告诉我说,当他想参军,他是一个骄傲的人然后”发生的事,”,他实现了“唯一的生活真的是痛苦这是我们的创造快乐" . 在神秘均诞生在那轰炸机的残骸。那天晚上,我的祈祷是简单的:我希望自己的孩子永远都不会知道我爸爸已经知道的痛苦,但是如果他们必须,我希望的痛苦会使他们的小Optis。爸爸去世第二年三月我在附近的课程再Freckleton…我的伙伴,他们已经被警告过了,看着郑重的. 我告诉他们我的老男人所说的高尔夫比赛,让你笑。”所以请微笑。“他们微笑,使我父亲的火葬灰到地堡。一周后,一个男孩递给我。“你拍好吗?”我问。“不太好,先生。”
“没关系,”我说。“享受它,游戏结束得太快了。”“是啊,谢谢。”他走了,我走到了便止步我听说it-my父亲的声音。

回答3：

I saw tears gathering in my father's eyes,"There was one girl who was always laughing.I called her Lady Sunshine.A week after the crash,I found a note on the base of bulletin board from her parents .They wondered if anybody had taken a photograph of her .I took them all the photos I had.We sat in their front parlor and cried.I've never experienced anything so sad." "I'm surprised you never told me this story,"I said. "The war ended for me right here,"he said."I promised myself I would never speak about it again." The night before,he had told me that when he'd joined the Army he was a cocky guy.Then"Something happened" and he realized"the only thing life really promises us is pain.It's up to us to create the joy".Opti the Mystic had been born in that bomber's wreckage. That night,my prayer was simple:I hoped that my own children would never know the pain my Dad had known,but if they must,I hoped the pain would make them little Optis. Dad died the following March.I was on the course near Freckleton again.My partners,who had been warned what was coming,watched solemnly.I told them my old man had said golf was a game that made you smile."So please smile."As they smiled,I scattered my father's cremated ashes into the bunker. After the round,a boy passed me . "Did you shoot a good one?" I asked. "Not so good,sir."
"That's okay,"I said."Enjoy it .The game ends too soon." "Right.Thanks." He walked on and I walked on—and then I stopped.I'd heard it—my father's voice.
我看到眼泪聚集在我父亲的眼睛,“有一个女孩总是笑我打电话给她的女士阳光一个星期之后,我发现一张坠毁的基础上,从她的父母公告栏。他们怀疑,如果有人夺去了她的照片,我把他们所有的照片我. 我们坐在他们前面的客厅,哭我从未经历过任何很难过。”“我很惊讶的是,你没有告诉我这个故事,”我说。“战争结束对我就在这里,”他说。“我答应,我不会谈论它。”前一晚,他曾经告诉我说,当他想参军,他是一个骄傲的人然后”发生的事,”,他实现了“唯一的生活真的是痛苦这是我们的创造快乐" . 在神秘均诞生在那轰炸机的残骸。那天晚上,我的祈祷是简单的:我希望自己的孩子永远都不会知道我爸爸已经知道的痛苦,但是如果他们必须,我希望的痛苦会使他们的小Optis。爸爸去世第二年三月我在附近的课程再Freckleton…我的伙伴,他们已经被警告过了,看着郑重的. 我告诉他们我的老男人所说的高尔夫比赛,让你笑。”所以请微笑。“他们微笑,使我父亲的火葬灰到地堡。一周后,一个男孩递给我。“你拍好吗?”我问。“不太好,先生。”
“没关系,”我说。“享受它,游戏结束得太快了。”“是啊,谢谢。”他走了,我走到了便止步我听说it-my父亲的声音。

回答4：

我拉来拉去眼泪集拢进入我的父亲's眼睛“那里是一女孩谁是总是 laughing.I 给打电话她女士 Sunshine.A 星期在之后崩溃我为打基础 a 在中指出向前基础的布告牌从她父母.They惊讶如果任何人有拿 a 照得栩栩如生的她.I发生作用他们所有的照片我 had.We 骑在上进入他们的前厅和 cried.I've 从不感受任何事情非常凄惨”。我是对感到惊讶我对说你从不告诉我这故事。“他对说”反对的战争为就在这里我结束。我决心我将从不再次谈论它。以前晚上，他已经告诉我那当他已经参军的时候，他是一骄傲自大的 guy.Then 上到我们“某样东西发生”和他意识到仅有东西生活确实允诺我们是 pain.It's 建立因而高兴.Opti神秘主义者已经被生育在那轰炸机的失事中。那晚上，我的向祈祷是 simple:I 希望那我的自己孩子将从不知道知道我的爸爸已经的疼痛但是如果他们必须去，我希望疼痛将使他们成为小 Optis。爸爸作为下列的 March.I 靠近是在进程上的什么已经被警告的 Freckleton again.My 伙伴正来的过世,注意 solemnly.I 向他们显示我的老人已经对说高尔夫球运动是一使你对微笑的游戏。那样请对微笑。当他们对微笑时，我在上撒我的父亲的变为煤箱的火葬灰烬。在回合以后，一个男孩和我打个照面。你“确实拍摄一好一”吗？我问。“不非常好先生”。 “我对说”那个是表示同意的。欣赏它.The游戏太快结束。“Right.Thanks”。那时他步行向前和我带着 on—and 走去我 stopped.I'd 听 it—my 父亲的声音。

最新问答

这电热壶刚买的，为什么每次烧完水就会有这层东西？

任我用叠加包b怎么取消？

信用卡欠十万还不起了，会不会坐牢？如果坐牢会被判多久？知道的麻烦解释一下，谢谢

说说养生馆装修效果什么样的最温馨？有哪些值得注意的呢

法院在判决前给被告户籍地发了个调查函是什么意思

一共12个一样的小球，其中只有一个重量与其它不一样(未知轻重)，给你一个天平，只称三次，找出

平板电脑可以下载安卓手机里面的游戏吗？哪个安卓市场软件游戏比较多？

怎样卖掉原来的车子并保留原车牌号？

星露谷物语设置中文方法星露谷steam版怎么设置中文

司法部关于罪犯保外期间有立功行为的按啥程序办理?