这是我们四川的方言.它有两种意思: 1、家中最小的儿子(这是从字面理解而使用的) 2、等同于普通话中的“这小子”,大多为第三人称,“他幺儿”类似于“那小子”,“那龟儿子”。。。。。 这句方言在四川各地,用法都差不多,但因地区差异念出来感觉都是不一样的。 成都人说“幺儿”舌头翘得厉害,也很嗲。 重庆人说“幺儿”舌头翘得不是很厉害,听起来很慷慨。 如射洪人说“幺儿”就全是平舌,且舌头要缩起来。很耿直。 注:南充人最喜欢在“幺儿”前面加一个“龟儿”,听起来很亲切的。不信你面带笑容地向你的好朋友亲切叫一声“龟儿幺儿”。。。。。。。。。
黄英:幺儿的意思是?