急求英语翻译（人工的）中译英

电子壳结构和钠团簇丰度
质谱给出的每一个运营商与氩气膨胀产生的超音速N原子簇钠集群。该光谱表明，大峰，或为N = 8,20,40,58和92步骤。这可以理解为一个电子壳模型，其中独立非局域电子被原子三分球对称的潜力和约束条件。
我们发现，在每个群集钠原子质谱明显的规律性。图1（1）显示了一个持续的大规模扫描在铃响ñ = 4-75，和独立的大规模扫描的N = 75-100。每个峰代表某一N团簇人数时发现的一钠在氩气中的分子束种子固定时间间隔。山峰或某些群众，相当于为N = 8.20.40.58步骤。 92，有明显的大型，尤其是相比较后立即高峰。二聚体，N = 2时（未显示），也表现出明显的相对丰度为N = 3-7。我们观察之间的独特图案的地区是公认的较广泛的实验条件响起以上的山峰。...例如，即使在范围ñ = 8-14 and34 - 40多总是交替出现，不论各自整个区域的相对强度。为了说明这一点，图0.2显示了大规模扫描四种不同的氩气压力和不断的钠蒸气压16日朝鲜人民军。可以看出，增加压力，主张大集群，并导致小的损耗，不改变各自区域的integrities。专题组是显眼的质谱丰富的假设比较稳定。如果我们还出了作为增强的稳定性，一个简单的图片引起的团簇电子结构单一的出现。我们赞同的米扬序列ñ = 8,20,40,58和92例为钠团簇电子壳结构。壳体结构，取决于不同能量水平差距较大的能源。对散装金属钠的电子结构可以理解用的近自由电子图片。在这种情况下，三分球价电子交互顺利单粒子赝有效的离子和电子组成的潜力电子相互作用势。出现类似的模式对电子applicale的集群。我们模拟了一个有效的内部用球对称圆形的潜力和集群电子潜力。进行计算，是一个形式的潜力。。

是这样的： 电子壳结构和钠团簇丰度
质谱给出的每一个运营商与氩气膨胀产生的超音速N原子簇钠集群。该光谱表明，大峰，或为N = 8,20,40,58和92步骤。这可以理解为一个电子壳模型，其中独立非局域电子被原子三分球对称的潜力和约束条件。
我们发现，在每个群集钠原子质谱明显的规律性。图1（1）显示了一个持续的大规模扫描在铃响ñ = 4-75，和独立的大规模扫描的N = 75-100。每个峰代表某一N团簇人数时发现的一钠在氩气中的分子束种子固定时间间隔。山峰或某些群众，相当于为N = 8.20.40.58步骤。 92，有明显的大型，尤其是相比较后立即高峰。二聚体，N = 2时（未显示），也表现出明显的相对丰度为N = 3-7。我们观察之间的独特图案的地区是公认的较广泛的实验条件响起以上的山峰。...例如，即使在范围ñ = 8-14 and34 - 40多总是交替出现，不论各自整个区域的相对强度。可以看出，增加压力，主张大集群，并导致小的损耗，不改变各自区域的integrities。专题组是显眼的质谱丰富的假设比较稳定。如果我们还出了作为增强的稳定性，一个简单的图片引起的团簇电子结构单一的出现。我们赞同的米扬序列ñ = 8,20,40,58和92例为钠团簇电子壳结构。壳体结构，取决于不同能量水平差距较大的能源。对散装金属钠的电子结构可以理解用的近自由电子图片。在这种情况下，三分球价电子交互顺利单粒子赝有效的离子和电子组成的潜力电子相互作用势。出现类似的模式对电子applicale的集群。我们模拟了一个有效的内部用球对称圆形的潜力和集群电子潜力。进行计算，是一个形式的潜力。。 保证对我英语满分！嘿嘿！

电子壳结构和特点的钠集群
给出了谱的氮原子簇钠簇在超音速扩张与氩载气。大量的谱峰或按步就班地N = 8、20、40个,58 92.这是可以理解的one-electron壳体模型独立游移原子3s电子捆绑在球面对称的潜力。
我们发现明显的规律性的质量谱的钠原子簇。图1(一)显示单一连续体扫描在响了N = 4-75,和一个单独的质量检查N = 75-100.每个山峰群数量的代表了一个给定的氮在固定的时间间隔检测分子束钠播种在氩。为特定的山峰和步骤,对应8.20.40.58. 92例,显大,相比,尤其是后立即峰。这个二,2例(未显示),同时显著相关3-7.例丰盛的山峰中,我们看到了独特的图案的地区,超过了识别多种实验条件。例如,even-odd交互的8-14例and34-40总是看到的相对强度的各自的整个区域。为了说明问题,图显示质量检查四22不同压力和钠氩气16 kpa蒸气压。它可以被看成是不断增加的压力,利于大群的损耗较小的原因,没有改变的区域的完整性。而丰富的星团中明显谱被认为是相对比较稳定。如果我们进一步单电子结构的集群的原因,从而增强稳定性,一个简单的图片。
我们把棉棉序列,20岁,8例,58 92岁和40岁的电子壳结构簇钠。外壳结构是由大型能量的能量水平差距不同。大部分的电子结构的金属钠可理解运用近自由电子照片。在这种情况下,按照3s价电子互相与光滑的one-particle有效的潜力和离子pseudopotentials组成的electron-electron互动的潜力。一个相似的概念模型显得e的集群。我们模拟one-electron潜在的集群内有效用球面对称的圆形的潜力。这个计算是很有潜力的表现形式。