1、塑佛塑形难塑骨,知人知面不知心。——近代·萧梦霞《集俗语》
译文:塑造佛像塑造模型难以塑造其中的骨头,了解一个人看到他的脸却不知道他的心。
2、纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。——唐代张谓的《题长安壁主人》
译文:纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。
3、小官事大官,曲意逢其喜。——《杂作》明·董应举
译文:如今官场上小官侍奉大官、下级拍上级马屁的风气日甚一日。只要讨得大官的欢心,不惜违心地做任何事情。
4、虽笑未必和,虽哭未必戚。面结口头交,肚里生荆棘。 ——唐·孟郊《择友》
译文:虽然笑着但是未必和气,虽然哭着但是未必悲戚。表面结交,背地里关系生出荆棘。
5、墙上芦苇,头重脚轻根底浅, 山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。——明代解缙《对联》
译文:长在墙上的芦苇,头重脚轻根底浅,怎么能够长久存活呢?山间竹笋,嘴尖皮厚,中间是空的,又有什么值得炫耀的呢?
墙上芦苇,头重脚轻根底浅。山间竹笋,嘴尖皮厚腹中空。偏低人的诗。
君子坦荡荡,小人悲戚戚。
元好问《论诗绝句》
心画心声总失真,文章宁复见为人!高情千古《闲居赋》,争信安仁拜路尘。
题长安壁主人(张谓)
世人结交须黄金,黄金不多交不深。
纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。
君子坦荡荡,小人悲戚戚。