要用文言文表达“自己不愿意做的事，别人逼着做”，先来看看句子里面的现代汉语词语可以翻译为什么文言词语。“自己”文言词语可以精简为“己”。“不愿意”文言词语可以意译为“厌”。“做的事”文言词语可以翻译为“为之务”。“别人”文言词语可以翻译成“旁者”。“逼着做”文言词语可以用“迫为之”。“自己不愿意做的事，别人逼着做”用文言文可以这样说：己厌为之务，旁者迫为之。
只听过这一句话，
和你说的意思类似：
己所不欲，勿施于人。
前半截是己所不欲。后半截你这个意思不符合原句
强人所难
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024