るかちゃん 罗马音：rukachan 中文谐音：露卡羌（qiang第一声） るか应该是个人名，写作汉字有：留华、瑠可、瑠花、流花、瑠桦、瑠夏、流风、琉香、路可、瑠珈等等 ちゃん这是跟在人名后面的一种称呼，是一种亲密的称呼，就像平常我们在论坛上回看到“XXX酱赛高”之类的，这里的“酱”就是中文谐音了。但是实际上这个音是chan，相当于中文中的“羌” 如果还有不懂可以追问
るかちゃん
