机械设备调试的“调试”英文用什么单词

2024-11-16 11:11:34

推荐回答（4个）

回答1：

建议使用 commissioning

请看以下例子

Commissioning Engineers 调试工程师

Guidebook to Commissioning and Trial Production
调试与试生产指导手册

Certificate of Commissioning
调试证明

Upon completion of commissioning, the buyer shall conduct the trial production for 2 months under the technical advice and supervision of the experts from the seller.
在调试完成后,买方应在卖方专家的技术指导和监督下进行为期两个月的试生产。

也可以使用 adjustment

After the product has been sold, we will send specialist to guide theinstallation free of charge, and assist the installation unit in performing adjustment.
产品出厂后由公司指派专业人员免费进行指导安装,同时可免费协助安装单位进行设备调试

回答2：

[experiment and adjust]∶试验并调整机器、仪器等
[shakedown test]∶在安装过程中对设备所作的试验工作

回答3：

调试: [ tiáo shì ]

1. debugging
2. debug
3. adjusting
4. commissioning

例句与用法:
1. 对计算机程序中的指令序列的检测和记录，例如在监控程序和调试程序中使用的情况。
The detection and recording of the sequencing of instructions in computer programs, for example, as used in monitors and debugging routines.

回答4：

机械设备调试,定期的调试吧。
定期调试 periodic calibration
调试 n. calibration / calibration and testing
调试 v, calibrate and test

calibrate
v.tr.
cal.i.brat.ed; cal.i.brat.ing; cal.i.brates;
To check, adjust, or determine by comparison with a standard (the graduations of a quantitative measuring instrument):
校准校核、调整或通过与一标准比较而确定（量化仪表上的标度）：
calibrate a thermometer.
校准一支温度计
To determine the caliber of (a tube).
确定（管道的）口径
To make corrections in; adjust:
使标准化对…作校正；调整：
calibrated the polling procedures to ensure objectivity.
为保证客观性而使投票过程标准化

最新问答

西联汇款收汇业务的柜台办理时间是？

如何使用手机查看4G网络频段

苹果手机左上方的那个灰色圆圈的标是怎么设置的，里面有语音控制主菜单等四个功能，求解谢谢了

我上前天来富士康，明天就正式上班了，但是了我不想去了，

从合肥高铁南站到明发商业广场可乘多少路公交车？

上海公务员考试外省市应届毕业生能报吗

湖南安全技术职业学院有哪些好的专业？

谁帮我打谱尼，30米币，我有100的哈默，魔焰，布林，盖亚，雷伊，布莱克····有意者加q452707998

急！想问的是这两个6欧的30W的4寸喇叭要怎么样接才可以变成6欧60W的一个音箱的喇叭！并联还是串联呀？

请问从呈贡区到长水机场怎么走？6号地铁线开通了吗？