段剪其两翅,置于雕笼中的古文意思是

2025-03-25 20:00:43
推荐回答(4个)
回答1:

出自《淮南子 人间训》,原文为:“富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗。段剪其两翅,置于雕笼中。熙宁六年,段忽系狱。及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,极其怨苦。女在家有人喂饲,何其乐邪!”鹦鹉曰:“君半年在狱,早已不堪;吾多年在笼,何乐可言?”段大感悟,即日放之。”
雕笼:指雕刻精致的鸟笼。
译文:姓段的富商剪掉鹦鹉的两个翅膀,把它放养在雕刻精致的鸟笼中。

回答2:

姓段的富商剪掉了它的两只翅膀,将它放置在装饰精美的笼子里

回答3:

剪掉它的两只翅膀,放在雕饰华丽的笼子里

回答4:

出自《淮南子 人间训》,原文为:“富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗。段剪其两翅,置于雕笼中。熙宁六年,段忽系狱。及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,极其怨苦。女在家有人喂饲,何其乐邪!”鹦鹉曰:“君半年在狱,早已不堪;吾多年在笼,何乐可言?”段大感悟,即日放之。”
雕笼:指雕刻精致的鸟笼