跪求俄语翻译！！！

Взрывозащищенный Электрощиток для освещения (энергии)
Номинальный электроток основного обратного пути (контура)
Электроток ответвления
Номер сертификации взрывобезопасности

－－－－－－－－－－原创回答团专属标识－－－－－－－－－－－－－－－－－－
原创回答团团员：阿廖沙为您解答，希望对你有所帮助。
欢迎光临本人百度空间，希望给大家提供一个小憩的地点：
http://hi.baidu.com/%E1%E4%E1%E0%B6%ED%C2%DE%CB%B9

楼上的用灵格斯直接贴上来的吧？
1.распределительная коробка взрывозащитного освещения
2.номинальный ток главной цепи
3.ток ответвления
4.номер сертификата по взрывозащите

1, взрывобезопасное освещение (мощность) распределительная коробка
2, основные схемы текущий рейтинг
3, филиал текущего
4, взрывозащищенные Сертификат соответствия
1, vzryvobezopasnoe osveshchenie (moshchnostʹ) raspredelitelʹnaya korobka
2, osnovnye shemy tekushchiĭ ryeĭting
3, filial tekushchego
4, vzryvozashchishchennye Sertifikat sootvet·stviya

1。Взрывозащищенное освещение (мощность) распределительная коробка
2。Главная цепи номинального тока
3。Отделение текущих
4。Взрывозащищенные Сертификат соответствия

1.распределительная коробка взрывозащитного освещения
2.номинальный ток главной цепи
3.ток ответвления
4.Номер взрывозащищенного сертификата соответствия

(手工翻译)