单纯的35号钢属于中碳易切削钢，一般的钛涂层的合金刀片都可以得到很好的加工效果。你的精车余量留的太大了。8.9MM的小轴强度很低的，很容易变形让刀，建议精车余量为0.5MM。另外不知道你所加工的零件要求的粗糙度是多少，如果粗糙度要求很好的时候（1.6以下),精车时进给每转0.05MM-0.1MM.
再有就是机卡刀一般刀刃都很顿。如果精加工细小的工件，如果你会磨刀的话，建议你还是采用手工刃磨的刀具来加工，加工碳钢常用YT15硬质合金刀。自己刃磨的刀具可以得到较锋利的刀刃，减少切削力。如果会磨修光刃的话，还可以得到很好的粗糙度。
补充一下，如果一定要选用机卡刀的话。我推荐株洲钻石刀具公司的刀具。各方面性能在国产刀具中算是很不错的了。