翻译一段话！（汉译英）

2025-03-30 18:39:58

推荐回答（2个）

回答1：

I must say,it makes me laugh to read this fable.The donkey is really stupid. How can it be so unconfident?Why didn't it think of the differences between itself and the grasshopper? The donkey was so foolish that it lost its life.
Laughing at the donkey, I begin to think of ourselves,the humans.In our life, isn't there some people who look themselves down upon after seeing others' advantages?Even it's true that to be humble is a kind of virtue.One should learn from others,but not blindly.It is absurd to copy others' behaviors,without refering the time,place and the situation.I think it can't be considered as a virtue.
It is good to learn from other people,but we should be creative.We should have our opnion,in stead of others' thought.Studying the surface whitout noticing the internal,one will be a butt,like the donkey.
水平有限,仅作参考,顺便鄙视一下用软件翻译的.绝对自己写的

回答2：

Reads this fable really to let the person not be able to bear wants to smile, this donkey also too stupid, how can it not be like this self-confident? How can it thought oneself and the grasshopper is different? The donkey real too has been silly, silly enough to has lost own life. Has smiled the donkey, I think of our humanity. In the life also some people only one-sidedly sees others' merit, but disparages oneself is not worth a red cent? Although said modest is the moral excellence, must modest study the merit to the others, but also surely may not too be blind studies the others. This kind according to the time, does not act according to the place, did not act according to the oneself actual situation the overall duplication is too laughable, could not call it as if one kind of moral excellence. Studies the others to be very good, but should have the innovation, has own unique interpretation ingredient in inside, also may not only be walks the form, will study its shape but not to be able to result in its god, the result inevitably can look like in the fable that stupid person to be same, becomes the eternity laughingstock.

最新问答

哪些是整式，哪些是分式

想知道:烟台市从烟台站到长岛县怎么坐公交？

怎么分工程复印纸和绘图纸？

白沟有普通列车吗？

写27课的(我好像看到了围观人议论的情景写写)250字左右

未获得国外学历认证,如何将档案从留学服务中心转出

我不小心把Thumbs.db删了，已经清空回收站了还能恢复吗？谢谢了，大神帮忙啊

我右手麻筋撞到桌角现在一直麻怎么办

口袋妖怪漆黑的魅影如何知道自己的宠物生蛋了

每天用发胶有什么危害?会不会掉头发？