翻译要想翻得好是很难的，不管是中译英还是英译中，需要了解两种文化，以对方习惯的文化翻译过去。你想温总理时不时地来名诗，来名典故，你没有高深的文学修养还真没法译，英译中也是一样。同声翻译与一般的翻译还是不一样的，说话的人不会停下来等你翻译，你得一直跟着说话人的节奏。很累人！！
差别老大了
not really, if you know your vocabulary then you should be fine
