笼で水を汲む罗马音:kagode mizu wo kumu意思:徒劳无功。（ほねをおっても効果のないことのたとえ。）笼で水を汲むというのは、苦労しても全く効果がない。／所谓的竹篮打水一场空说的就是说即使辛苦也没有效果。
