那要看你描述什么了，如果你说“报纸上有支钢笔”，那就是There is a pen on the newspaper.如果你说的是报纸的内容则是in the newspaper, 例如：There is somehing interesting in today's newspaper.
in the newspaper
on the newspaper
