82问答网 > "注销公司"英语怎么讲?

"注销公司"英语怎么讲?

2025-03-29 09:09:54

推荐回答（5个）

回答1：

"注销公司"英语：the cancellation of company

company 读法英 ['kʌmp(ə)nɪ] 美 ['kʌmpəni]

1、n. 公司；陪伴，同伴；连队

2、vi. 交往

3、vt. 陪伴

短语：

1、for company 陪伴，作伴

2、trading company 贸易公司

3、insurance company 保险公司

4、liability company 有限公司

5、company limited 有限公司

例句：

Sheila found some work as a secretary in an insurance company.

希拉在一家保险公司找到了一份做秘书的工作。

扩展资料

company的近义词：firm

firm 读法英 [fɜːm] 美 [fɝm]

1、adj. 坚定的；牢固的；严格的；结实的

2、vt. 使坚定；使牢固

3、vi. 变坚实；变稳固

4、adv. 稳固地

5、n. 公司；商号

短语：

1、firm offer 实盘

2、investment firm 投资公司

3、family firm 家族企业，家庭商号

4、firm up 回升；转强

5、foreign firm 洋行；外国公司

例句：

The firm's employees were expecting large bonuses.

这家公司的雇员们正期待着大笔的奖金。

回答2：

cancellation合适

第三十二条公司为新设合并或分立办理注销、变更登记后，当事人不依法办理有关公司设立登记的，应承担相应的法律责任。
Article 32 The parties to the merger or division shall bear the corresponding legal responsibility if they have failed to go through the procedures relating to the registration of the establishment, upon completion of the registration of cancellation or alteration, of new companies emerging from the merger or division.

回答3：

老外不讲Cancel/logout a company...特别是Logout...是登出的意思...笑死他们
他们口语都将close a business/shut down a business
书面一点的是Dissolve a company/Dissolve an entity/Deregistering a company

楼下回答 cancellation 是指 cancellation of registration取消登记，即注销，是对的，但你说取消公司cancellation of company就很奇怪

回答4：

公司注销可以翻译成 The company logs off

cancellation
n.
删除, 勾销取消, 撤消; 退保, 注销(保险); (邮票等的)盖销, 盖销记号; 废除; 解除【数】(相)消, (相)约网格组织, 格构, 海绵状结构【计】化为零

log-out
n.
注销运行记录事件记录

回答5：

注销公司 Annul a company

最新问答

变压器油中含气量都包括什么气体

李小龙一秒钟可以出几拳？

问一下1mm铜线可以负载多少A电流，如此推算比1mm大的铜线可以负载是多少？

请问下男己巳甲戌甲寅甲子这个八字的喜用神是什么？走什么运好？请百分百确定的师傅回答，谢谢

六年级有8名同学进行中国象棋比赛,每个人都要与他人各赛一盘,这8名同学一共要赛( ).

求上海到西湖和西塘的二日游攻略。

怎么从浙江临海或者从杭州到邢台或者郑州做火车最省时的路线车程

二十五分之十二乘以十八分之五乘四十八的简便运算

个体工商户国税都免了好几年了,为何地税还要交，这收费合法吗？

房贷23万还5年利率是4.9%打九折等额本金每月还多少