日语 boku 仆 貌似是男用的自称,为什么在许多女性的日语歌词都会出现

==比如 AKB48的歌词,大多数都是boku
2025-03-26 16:31:29
推荐回答(2个)
回答1:

仆虽然是男生用的,但女生歌词也会用的,表现的会比较酷一点。很多流行歌曲不管男女都有用仆的。

回答2:

其实BOKU一般是小孩子用的,一般用于男童。而动漫里面和现实生活中又不太相同,就像很多动漫里都会用俺ole作为自称,而在现实生活里是有点粗鲁的。很多女性用男性的自称很多是为了耍酷