不论托福还是雅思,基本的考察内容都由“听力、阅读、写作、口语”四部分构成,同时又因为两个考试各有特点,在这四个面向的考察上也不尽相同。以下几点不同指出,不仅能帮我们挑出雅思托福中更适合自己的那一个,也能让我们多少洞悉到两种考试的考察目的和重点。
考试模式:
托福是马拉松,雅思是接力赛。
新托福采用网考,全程考试像场4小时的马拉松,听说读写一次全部考完,不间断。若考场设备出现问题,有时会延长至6小时,对考生的生理、心理有较大挑战。托福考试考口语的时候,教室里面此起彼伏的describe the city where you live in ,考场顿时成了忙碌、喧闹的菜市场,写作文敲键盘的声音对于较敏感的考生来说也挺烦人的,如果再加点旁边正在说口语考生,基本会让你抓狂。
雅思的口语考试与其他三项笔试分开进行。笔试的考试时间为2小时45分钟,考生可以选择笔试前一周和后一周中的任意一天。这种安排十分人性化,一定限度地避免了长时间考试所带来的疲劳,也可以让考生更充分地准备口语内容。
题型设置:
托福不拘小节,雅思严谨有序
雅思可以边听边做题,基本是按照录音顺序安排题目的,给了提前阅读题目的时间,从题干也能大致猜到将听到的内容涉及什么方面,是去哪儿旅游了,还是又要做个什么project,听的时候心里有数,减轻考场的压力感。托福采取机考,题目在整个听力放完之后才会出现,而有时间限制,只要点击了next进入下一题,就默认上一题的答案不能修改了,颇有买定离手的心跳感。
英国人性格内敛稳重较真,美国人性格大大咧咧,直接热烈不拘小节,性格特点在雅思、托福的题型设置中也有明显表现。雅思阅读更容易靠技巧来提高分数,虽然题型有上十种,但基本上都是在考“同义词”替换,阅读的量很大所以需要掌握阅读方法,比如平行阅读法之类。托福阅读大量科技类文章,少部分是社科类的,除了最后一题,科技文章往往最大的难度就是在于看不懂究竟要说些什么,或者说这个东西离我们日常太遥远了,在讲个毛线?
口语考试:
托福是电台热线,雅思面对面访谈。
雅思口语是和考官一对一、面对面的交流,模拟了和歪果仁真实对谈的情景。小编有次考试碰到了一个黑人考官,在被问到喜欢什么音乐的时候,小编不(xu)假(mou)思(yi)索(jiu)地说摇滚乐。听到摇滚黑人小哥眼睛都发亮了,后面的交谈也变得更顺畅和愉快。和托福口语机考不同,人人交流有更多发挥余地,手势、表情都可以帮助交流顺利,显得更灵活。
托福口语考试更像是考生拨打了考官提供的热线电话。如果你对着机考的黑人哥哥说“pardon”,结果是惨烈的。托福考场中,每个考位虽然有隔音板,但考生彼此间还是会有相互影响的情况出现。
听力考试:
托福深奥百科全书,雅思实用生存手册
正所谓“得听力者,得托福”。如果是英语听力的痴狂爱好者,请答应我去考托福吧,你会得到幸福。一定要是痴!狂!缺一不可。托福听力中lecture部分着实让不少人死磕了很久,lecture相当于课堂老师的授课内容,需要考生对信息总结并提炼要点,判断信息的组织安排方式,现在基本很少出现少于5分钟的lecture了(默哀)。
听不懂,速记不行,那基本跟托福听力byebye。托福听力的词语走“小众”路线!小众到让人常常冒出小时候思考的问题“我以后要用代数几何去买菜吗?”,记下这些非九大行星的星座词汇和那些几乎没听过以后也难得听到的地貌,Interglacial是要干嘛?撩妹吗?
雅思听力显然考的更加生活化,比如问路,打电话,记电话号码人名和地址,新生入学和选课、租房,考生要留意细节信息,无需自己二次总结组织信息。雅思的题型更趋近于考验学生是否有基本的生存能力,托福显然是考察学生能否听懂学术讲座,难度自然要比雅思听力大一个量级。
去美国只能考托福?
你的观念还能再落后一点
作为申请院校敲门砖,托福和雅思两种考试的认可度几乎全都覆盖全球的。尤其是近年来,雅思大举进攻美国高校阵营,超过3000所院校和机构认可雅思成绩。US News & World Report公布的美国综合排名前200的院校中,95%院校的本科课程和99%院校的研究生课程接受雅思成绩申请。现在除了经典套餐TOEFL+ SAT/GRE之,SAT + IELTS / GRE + IELTS 一样带你去美国,带你飞。
话又说回来,既然是考试,大家关心最多的当然还是最终结果——考试成绩。根据下图ETS发布的研究报告《Linking TOEFL iBT Scores to IETS Scores: A ResearchPaper》托福成绩离散程度大于雅思。
用人话来解释下也就是说参加托福的考生比参加雅思的考生得到的成绩更不稳定,会有更大的成绩浮动。当然,这与托福成绩的分值区间较大是有关系的。托福成绩总分120,而雅思成绩总分是9,这就意味着一个IELTS分数正常都会对应多个TOEFL分数。也正是因为如此,托福和雅思在院校录取要求的对应上,ETS官网也给出了对比尺:
根据这把尺的数据来看,雅思6.5分对应的是托福79-93分的区间。也就是说,作为托福成绩79 分和93分的小伙伴与雅思成绩是6.5的烤鸭本应具有同一个水平的 ,然而,在申请院校的时候,结果可不是这么一回事儿,而美国研究生入学要求一般最低雅思6.5 分, 托福在80-90徘徊,那么对于79分的哥们儿只能无情的say sorry了…没办法,谁让现实总是那么骨感。
而当参照对比表去比对查看各个院校具体专业的分数要求时,又是另一个故事。你会发现大部分院校的分数要求各种错乱到让人质疑表格的真实性,比如密歇根大学安娜堡分校音乐学院托福要求都在92分,而雅思只要求6.0分, 公共健康学院雅思要求6.5,托福竟然要求100分,这是赤裸裸的不对等。
再比如杜兰大学雅思要求6.5分,但托福居然要达到100分。 而且申请这个大学的中国学生大多数都在105左右,竞争的压力山大啊。还有一些奇葩院校只接受雅思成绩,如麻省理工大学的比较媒介研究、计算和优化设计、材料科学与工程、媒体艺术与科学等。同样的,你也会发现,一些像东北大学这样的院校,法学院的雅思成绩要求7.5分,而托福成绩却只有100分。
所以说啊, 萝卜白菜各有所爱,对于到底该考托还是屠鸭这个问题,摸清楚院校的要求喜好固然重要,更应该做的是选择适合自己的考试保证最佳水平的发挥,雅思第一次裸考6分都是常事,可就托福的难度,第一次考60也是常有,提分的慢慢长路,托福考到100分之后的分数都是人品问题,可雅思要突破8分也真的不简单。
准备语言考试本身是让自己在非母语的语言上有弥足成长,提高语言能力,可以真正的熟练操练它,这样才能在留学,移民的道路上更好的走下去。雅思考试有A类和G类之分,A类的雅思成绩用于留学申请,G类的雅思成绩则可以用于申请移民,A类G类难度并不同,这也能够理解,移民需要的是在社会环境中基本生存的英语能力,用不上学术性的内容,自然理应更容易一些。如果是单纯移民目的,无论去哪, 无需浪费时间去死磕学术难度的托福和雅思A类这种留学类考试,雅思G类不是省时又省事儿。
语言的真谛是沟通,不被运用的语言都失去了它的本意”这话听起来似乎站在制高点颐指气使着苦苦备考的芸芸考生,除了单词量2W的大神,多数考生看待考试无一不会把它放置到利益的天平。你我都是普通的一名考生而已,怀着考出好成绩的朴实愿望。考托福、考雅思考的不是一种结果,更多地成为了一个过程,一种途径。选择适合自己的方式,给未来的生活更多选择,不至于在机会来临的时候,自己却面临捉襟见肘的深深尴尬…