我希望我在新的一年里能够有所提升用英语怎么说

2024-11-22 15:19:57

推荐回答（3个）

回答1：

我希望我在新的一年里能够有所提升。
可翻译为： I hope I can improve myself in the new year.

回答2：

I hope to somewhat elevate my English proficiency in the new year.我希望我在新的一年里能够有所提升

回答3：

如果这整句翻译成英文可能就不这么优美，In the new year, I hope i will be better than the last year.

其他建议：
As the New Year dawns, I hope it is filled with the promises of a brighter tomorrow.
随着新年的到来，我希望并且承诺着每个明天都将会是充满明亮的.
My New Year resolution is not to do better, but to do what I can.
在这新的一年里，我的决心并不是一定要做到最好，而是尽我所能地做.

(如有错误，尽请原谅...)