走旅顺南路（202国道），一直朝旅顺方向走。然后到旅顺后向旅顺铁山镇方向走，到了铁山镇，向尹家村方向走。到了尹家村村口就是老铁山温泉了。
不知你是哪里人，如果从沈大高速公路来大连的话，在到达大连后盐收费站出口之前有一岔口叫丹大高速（当地人叫土洋高速）是来旅顺的你在丹大高速西沟收费站出口下高速，再到铁山镇既可。 如果你已经进入大连，那去旅顺有南路、中路及北路三条路来旅顺。北路时201国道看一下地图就知道了
