急需日语翻译!!! 求助 帮忙把下面一段话翻译成日语。谢谢啦!!!大神!

2025-04-08 22:44:25
推荐回答(2个)
回答1:

光、热、高エネルギー放射线、机械的な力、超音波、架桥剤等の働きにより、高分子锁が互いに化学结合し、网状または格子状のポリマーを形成する过程のことを指す。

体形结构一时没想到相应日文单词,或者用space polymer(スペースポリマー)应该也没错

回答2:

「、光、热、高エネルギー放射线、机械力、超音波と架桥剤などの作用の下で、大分子锁间化学结合形成を通じて结ばれて、メッシュや体形构造高分子の过程。」