我可以解释一下。
表中用片假名表示的是汉字的音读，用平假名表示的是汉字的训读，训读中圆点 “·” 后面的叫做汉字的“送假名”，用于动词、形容词、形容动词的时候，“送假名”相当于词尾，有时会有变化形式，经常尾随于汉字之后，却与这个汉字是不可分割的一部分。
我将你表中的“分”举例让你看一下：
———— 音读部分———————— 训读部分——————中国汉字—
上面用黑体字的部分就是“送假名”，写在“分”这个汉字后面，而楷体字部分可以写在汉字顶上。
我的举例中，わか·れる与你的表中わ·かれる有所区别，都是正确的，说明送假名的写法不是十分严格的，只要不影响词义的理解和词尾的变化就可以了。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024