我老家黄州区堵城镇,我理解你问的这个称呼耶耶,跟爷爷的发音很像,我们那里是指叔叔,包括婶婶都可以称作耶耶,但是两个字的音调是不一样的,第一个字念三声,第二个字念四声,有点像这样的发音:爷页,这两个字的发音跟实际听到的发音比较接近。不知道你是不是问的这个问题。
你这表述不太清楚,我们黄冈方言每个地方可能会有出入,我们那里爹就是爷爷,其他的都一样。
不同县市不一样吧,我们这里是爹
应该是爷爷吧