as far as we know 和as we know有什么区别？

2024-12-02 15:05:07

推荐回答（4个）

回答1：

as far as 词组有只要……，远到……，据……，直到……为止，就……而言的意思，所以as far as we know依据含义应该译为就我们知道的……
as 作为介词有作为……，以……的身份，如同的意思，所以as we know依据含义应该译为如我们所知……
两者含义差别不大，可以互换使用。

回答2：

as far as we know和as we know的意思都为据我们所知，但是前者用在句首，且用逗号隔开，后者用在句末或句中，不用逗号隔开。

回答3：

as far as we know是据我们所知的意思。as we know是我们都知道，众所周知的意思。

回答4：

as far as we know 和as we know有什么区别？
The more used, the more lively atmosphere. Make a sentence?