韦伯的“ 价值关联”与“ 价值中立”是社会科学研究中同时并存的两个方法论原则, 它们既对立, 又统一。
“ 价值关联”强调的是社会文化价值对科学研究者的制约作用和科学与社会价值体系的某种统一性。也就是说, 社会科学既是一个具有独立的价值系统的活动领域, 又是一个具有社会价值系统和文化取向的领域。
“ 价值中立”强调的是在科学研究中划清描述事实与提规范性建议的界限, 即在科学结论中不做评价判断, 彻底清除形而上学和哲学世界观的影响。
文章特别强调, “ 价值关联”是指经验现实与研究者的科学内价值立场的关联, 它与实践目的毫无关系。科学内价值立场是统一。
“ 价值关联”与“ 价值中立” 的中介要素。韦伯的这两个原则根源于主观主义认识论和相对主义方法论基础, 都带有“ 乌托邦”性质。