be full of 和be filled with区别是什么？

2025-04-15 16:38:04

推荐回答（1个）

回答1：

有以下区别：

1、结构不同

be full of 是主动结构，be filled with 被动结构。

2、侧重点不同

be full of更强调状态，尤其强调“满满的”状态；be filled with更强调动态的过程。

3、具体含义不同

full是形容词，意思是“满的”,与of组成be full of短语。fill是动词，意思是“装满”，与with组成be filled with，表示“用……把……装满”。

4、适用语境不同

当表示某种事物的程度为“非常”的时候，只能用be full of。

例如：
The young man is full of pride.
那个年轻人非常骄傲。