pdf文件,在电脑上看是正常的,但是用灵格斯选择单词做翻译时,选择的单词却不是看到的。

如果所示,我选择的是power结果是SRZHU说明灵格斯没问题
2024-11-23 04:45:44
推荐回答(3个)
回答1:

pdf文件有一层文字层和图像层时,会出现这种情况。一是制作者在制作文字层时,并没有保持与图像层上图像文字一致(比如OCR出错,没有校对)。二是文字层与图像层上的文字没有完全对应定位,你看看power附近有没有SRZHU字样。三是pdf是由其他格式转换而来造成。总之这种情况我们自己不好处理。

回答2:

灵格斯现在还不支持pdf文件的取词,所以你的灵格斯没问题,呵呵。。 但全文翻译可以:PDF上有个选择的按钮,选中你要翻译的内容,灵格斯就可以自动翻译了。
前提条件是:灵格斯的屏幕取词,画词翻译,剪贴板取词全部启用。这个你会吗?

回答3:

重启lingoes,有时候可能滞后,也许是你上一个取词翻译