解释一下第1题，翻译一下，并讲解一下语法，谢谢

本题考点有两个，时态（时间）和语态（主动、被动）
1、时态：有具体的过去时间（十九世纪后半期），AD错误
2、语态：（1）我们总以为“句子主语一定是人，不是人就要用被动”这种理解是错误的。这个句子就是个以时间做主语的句子，这是一种拟人的手法。通过以后的不断学习，以时间做主语的句子你会见的更多。（2）换另一种思维来讲，witness的用法有witness sth/sb do 、witness sth/sb doing、 witness sth/sb done。如果要是选被动，那就意味着witness接的是双宾语，是不对的。所以无论是正着去选，还是用排除法选。都是C哦。

译文：19世纪后半期见证了旅游交通方式的稳定发展
考点解析：1. 考察时态。由nineteenth century可知处于过去时态，应采用过去式
2. 考察英文中拟人化的表达。一般witness这一动作的发出者都是人，但这里动作的发出者是概念性的时间（十九世纪后半期）。所以这是一种拟人化的表达法，这种表述在英语中较为常见，也是高中英语考试常见考点之一。
3. 考察动词witness。witness动词含义可解释为“见证” 名词含义为“目击者” “见证人” “证人”
4. A选项现在为现在完成时 时态错误/ B选项时态正确 但错误使用了被动式/D选项时态错误并且错误使用被动式

楼主是高中生吧 高中苦逼但也有乐趣 楼主加油！

C 19世纪的十九世纪的下半期，见证了旅游方式的稳步发展。

根据时间，用一般过去时。
witness 见证，经历(事件、变化等) 再如
At present, we are witnessing another building boom. 当前，我们又一次处于建筑繁荣期。

翻译，十九世纪的下半叶，目睹了人们旅游方式的稳步发展