轻伤调解不成只能说明有两个原因：1、原告铁定要追究被告人的刑事责任了。2、原告同意调解、私了但被告人资金有限。你这问题提的相当没水平，被告人应付刑事责任与民事赔偿责任，到底具体是什么案情？补充一下？原告人把被告人也打伤了？不是轻伤吧？轻微伤只需要为被告人承担相应的民事赔偿责任。
