beside 与 near 有什么区别

beside 与 near 的共同意思是“靠近,在…旁边”。beside是一般用语,其宾语可以是表示任何人或事物的名词; near所指的距离要比beside 远得多,其宾语可是任何表示人或事物的名词。

一、beside词汇分析

音标：英 [bɪ'saɪd]  美 [bɪ'saɪd] 

释义：prep. 在旁边；与…相比；和…无关

短语

beside prep 靠近 ; 在 ; 接近 ; 旁边

Junto Beside 除……以外

rested beside 在旁边休息了 ; 休息旁边 ; 旁休息

BSD Beside 旁边

beside ourselves 有若疯狂

例句

1、Come and sit beside us. 

过来坐在我们旁边吧。

2、Keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up. 

把你的拖鞋和家居服放在床边，这样早上起床的时候就可以直接穿上。

3、Finally aware that she would never return to him, he stood beside her  body with sadness and sorrow. 

最后，当他终于知道，她永远不会再回到他身边时，他悲痛地站在她的尸体旁边。

4、He sits beside his friends, David. 

他坐在他的朋友戴维德旁边。

5、"Only one--beside me on the box," said the coachman. 

“只有一个了，在我旁边，车头上。” 那车夫说。

二、near词汇分析

音标：英 [nɪə]  美 [nɪr] 

释义：

adj. 近的；亲近的；近似的

adv. 近；接近

prep. 靠近；近似于

短语

near pointer 近程指标 ; 近指针

near sight 近视 ; 近视眼

Near Death 死亡之边 ; 死亡边缘 ; 濒临死亡 ; 死亡边缘v

near post 站近柱 ; 扔到近门柱 ; 发到近门柱 ; 近门柱

Near Side 近侧 ; 近端

例句

1、We registered at a three star hotel near the airport. 

我们在机场附近的一家三星级旅馆登记投宿。

2、Most of our forces have concentrated near the station. 

我们大部分兵力集结在车站附近。

3、Contractors have started building on waste land near the town. 

承包商在城附近的荒地上开始从事营造业。

4、The supermarket near our school will be reopened soon. 

我们学校附近的那个超级市场不久将重新开业。

5、The two ministers didn't close with each other until near the end of the meeting. 

这两位外交使节直到会议将近结束时才达成协议。

near多指空间、时间上的距离；beside多指物理上的距离。near形容的距离一般比beside形容的远。

beside“在…旁边”一般指空间上 Come and sit beside me.
near：“不远的，接近的”指空间或时间上 the near future 不远的将来

near能作形容词，副词，介词和动词。beside只能作介词

beside 与 near 的共同意思是“靠近,在…旁边”。beside是一般用语,其宾语可以是表示任何人或事物的名词;