俺とポッキーゲーム...しないの？
这里的“ポッキー”指的是日本一种被叫作“百奇”的棒型巧克力饼干。
ゲーム是游戏的意思。
日本有一种和别人一起吃一根“百奇”，到后来嘴巴越来越近的这么一个游戏，被称作“ポッキーゲーム”。
这里的意思我感觉用中文怎么翻译都不顺口，所以给你解释一下。
如果硬要翻译的话，大概是：想和我玩“吃百奇”游戏吗？
这首歌是初音的コトバトラボラト。个人认为前面三个假面应该是言叶（ことば），话语、语言的意思，然后是と（和的意思），这两个是故意写成片假名，为了与后面ラボラト这个片假名形成一个整体。ラボラト应该是实验室Laboratory的意思，全部是ラボラトリー，这里可能是省略掉了リ。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024