homestay 或者 guesthouse
bed-and-breakfast
resident,s house
Bed and Breakfast或者home stay
1、Twin room accommodation with an American home stay.
寄宿美国家庭,两人一间。
2、Do you prefer pets at your home stay?
你喜欢在你所住的家中有宠物吗?
3、They have an office called Home Stay Program taking charge of it.
一个叫"住家分派计划办公室"的机构负责此事。
4、The guest house is owned by local Kalash, and it is like a home stay.
这里的客房属于当地人,就像家一样。
5、Maintain tidiness, cleanliness, and peacefulness within and around the home stay facility.
维护民宿场所与四周环境整洁及安宁。
6、Finally,Thanks for all the teachers and staffs in Xavier and all the home stay families.Thanks for your warm welcome and help.
最后,感谢夏威尔学院的所有老师和学生住家,对我们这次活动的大力支持和帮助。
民宿是指利用自用住宅空闲房间,结合当地人文、自然景观、生态、环境资源及农林渔牧生产活动,以家庭副业方式经营,提供旅客乡野生活之住宿处所。此定义完全诠释了民宿有别于旅馆或饭店的特质,民宿不同于传统的饭店旅馆,也许没有高级奢华的设施,但它能让人体验当地风情、感受民宿主人的热情与服务、并体验有别于以往的生活,因此蔚为流行。这股民宿旅游风潮(流行风),从一片原属于低度发展的行业中,创造出另一片欣欣向荣的景象,改写了旅游的型态。