不能，必须所有权人才能买卖，或者所有权人委托他人买卖。或者你通过法律途径，提供共同出资的证据，法院判这车你有部份所有权，卖车按所有权比例分钱，或者按照法院判决的所有权比例和车辆价值，对方给你有所有权的那部分钱，车所有权归你，或者你给他那部分所有权的钱，所有权归你。
