事实上,所有跨国公司都面临你说的问题,而且处理手段全都是一样的,基本原则就是:
企业必须遵守所在地的会计准则,以便当地政府的管理
企业必须同时遵守集团公司会计准则,以便整个集团公司提供对外一致口径数据信息的报告
企业必须同时遵守上市所在地的会计准则,以便按照证券市场/资本市场的要求披露会计信息
也就是说,企业要同时遵守上述三个可能完全不同的会计准则,举个例子说:
诺基亚公司是芬兰的公司,在美国纳斯达克上市,是业务遍及全球的跨国公司;那么,诺基亚中国的公司就会出现上述情景,
(1)中国诺基亚公司还必须遵守中国的会计准则,以便中国政府管理,这是法定要求;
(2)中国诺基亚公司还必须遵守芬兰诺基亚集团的会计准则,以便集团总部在芬兰当地的财务报告是合法的
(3)中国诺基亚公司还必须遵守美国纳斯达克股票市场对上市公司要求的符合萨班斯法案和美国会计准则的条件。
所以,你的问题就很简单了,你的海外公司要遵守当地会计准则,同时遵守中国会计准则,如果你们是香港上市公司,还必须遵守香港会计准则
当然,如果你要问如何做到,这个就不是一句话两句话能说清楚的了,如果你感兴趣,可以到财务经理人论坛(http://bbs.ecfo.com.cn)去搜索一下,或者参加财智东方的课程,他们会给你详细解析多套账配置和流程问题
希望这些对你有帮助,不满意再继续问