只是一个证书，不少人在大学期间练成了考证狂魔，我当然不建议大家盲目的考试。如果你有意向今后从事翻译工作，或者打算做兼职翻译，只要时间精力允许，建议可以参加CATTI考试。
考到证书，别人不一定就能承认你的英语翻译水平高，但没有这个证别人就更不承认了。能力比证书固然重要，但有时候用人单位根本没时间和精力去检验应聘者的能力，有个证书多少有点儿说服力。
也有人问“我的四六级考了XX分，那我可以去考CATTI吗？”这样的问题。其实我个人觉得这是两种完全不同类型的英语考试，不能一概而论。六级考出高分也许可以说明你的英语基础不错，但是要是不了解翻译，CATTI并不是很容易通过的一门考试。
证书上没有分数，如果综合、实务都不低于60分的话，就算通过了
如果是翻译硕士在读，凭学校的证明可以免考综合，只需考实务单科就可以了
证书上没有分数，如果综合、实务都不低于60分的话，就算通过了。如果是翻译硕士在读，凭学校的证明可以免考综合，只需考实务单科就可以了。二笔对于翻译经验较少的普通本科生，确实挺有难度，毕竟二笔全国平均通过率12%左右。
CATTI二级笔译共有五本参考书：
《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译实务（2级）》《全国翻译专业资格考试指定教材英语笔译综合能力（2级）》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译实务（2级）教材配套训练》。
《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语笔译综合能力（2级）教材配套训练》《全国翻译专业资格考试辅导丛书英语备考词汇全攻略（2级）》。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024