急~！德语短文改错~！

2025-03-13 04:35:11

推荐回答（1个）

回答1：

Mein best Freund(der Freund -e)
Thomas ist mein best Freund.Er ist ein lange,magere,lebhafte Herr.(这句改成 Er ist ein gross schlank lebhaft Junge. 首先如果你朋友不是很大的话就不要用herr这个单词是说先生,Junge表示年轻人小伙子. 还有形容人高用gross 形容人瘦用schlank你用的mager意思是瘦不经风的意思贬义词还有注意形容词词尾变化不要是形容词都加e结尾) Er hat immer kurze Haare.(这句你原意说他总是像男人一样有短头发你朋友Thomas从名字看就是男的...所以后边wie ein Mann不要.) Am ersten Tag an der Universitaet haben wir uns kennengelernt.(kennelernen是可分动词不是两个单词) Immer wenn ich mit ihm bleibe, kann ich viel aus ihm lernen.(每当我和他在一起,我可以从他身上学到很多) Er ist ein fleissige Junge.Seine Leistungen sind meistens gut.(他的成绩总是很好 Pruefung是成绩的意思) Im zweiten Semester moechte er durch seinen Eifer CET4 bestehen.(他想通过自己的努力通过第二个假期的CET4考试. 你写的注意筐型结构和用词通过考试可以用bestehen.) Jeden Tag muss er zwei oder drei Lesenverstehen und ein Hoerenverstehen machen.(建议machen 改成ueben). Von den LV und HV lernt er viele.Natuerlich kann er lernen,aber sonst liebe er Ski fahren.(后面一句看不懂他当然可以学习,但是此外他喜欢去Ski?还是什么句子意思不懂我按原句意思改 Natuerlich kann er lernen, aber sonst liebt er nach Ski fahren.)Nach den Unterriht fahrt er oft nach Ski.Zum Fruehlingsfest fahrt er immer nach Ski.Waehrend die Feiertage fahren ich und Thomas natuerlich nach Ski zusammen.Er findest, das ist interessant.

最后几句我按自己的理解改的...原文意思看不懂哦不好意思

最新问答

急~！德语短文改错~！

寻找投资人的途径？

外地人在江西赣州考驾驶证c1，大概能花多少钱？多长时间能拿到驾照？

公司给员工交不上社保能强行辞退员工吗

我们超市有个促销活动要做个抽奖转盘请问哪里做的好

如何根据等压线判断锋面的位置啊？球方法！

为什么笔记本电脑正常关机后,在第二天开机说我没有正常关机需要安全启动，这是为什么

氟虫腈拌花生种到花生收获以后吃了对人体有害吗?

奶油色到底是什么颜色？

上月多提城建税1元，本月应该怎么做会计分录