英语翻译句子，谢谢。

5.使我们满意的是，他们生产了足够的彩电来满足人们
的需要。（satisfy）
To our satisfaction they have manufactured sufficient color TV sets to meet the demand.
生产 produce, manufacture
用 manufacture 比较贴切
“人们的需要” 里不必翻译“人们”
需要 need, demand
用 demand 比较好

6.这所大学采取措施以帮助新生尽快使自己适应新的反应。（adapt…to）
The university has taken measures to help new students adapt to the new environment as quickly as possible.

采取措施 adopt measures, take measures
这里用 take 以免和接下去的 adapt “同音重复”。

7.既然你已经18岁了，你应该不依靠你的父母了。（independent）
Now that you're 18, you should be independent of your parents.

8.跟上时代的步伐会让你有满足感。（pace）
Keeping pace with the times gives you a sense of satisfaction.

这是地道的，满意敬请采纳，谢谢
我是加拿大人，英语母语。

1.What satisfied us is that they produced enough colour TVs to meet people's needs.
2.This college takes measures to help freshmen to adapt themselves to the new environment.
3.You should be indenpendent of your parents since you are already 18 years old.
4.It will satisfy you if you can keep pace with the times.

楼上的第一句话落下了“彩电”。

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

5.使我们满意的是，他们生产了足够的彩电来满足人们
的需要。（satisfy）
To our satisfaction ,they have producted enough to meet people's need
6.这所大学采取措施以帮助新生尽快使自己适应新的反
应。（adapt…to）
The university takes measures to held students adapt to the new environment as soon as possible
7.既然你已经18岁了，你应该不依靠你的父母了。
Now that you are 18 years old ,you should be independent from your parents
（independent）
8.跟上时代的步伐会让你有满足感。（pace）
Keep in pace with time will bring you a sense of satisfaction
祝学业有成

5 to our satisfaction, they produced enough TV sets to satisfy people
Need. ( satisfy )
In 6 The University to take measures to help the freshmen to adapt themselves to the new counter
Should be. ( adapt ... To )
7 now that you are 18 years old, you should not rely on your parents.
( independent )
8 keep pace with the times will make you satisfied. ( PACE )

5What satisfied us is that they produced enough TV sets to meet our needs.
6The university took actions to help freshmen adapt themselves to the new environment.
7Since you are eighteen years old, you should be independent of your parents.
8Keeping pace with the age will give you a sense of satisfaction.

5、To our satisfaction, they produced enough TV sets to satisfy people's need
6、The university to take measures to help the freshmen to adapt themselves to the new reaction
7、Since you are already 18 years old, you should be independent of your parents.
8、Keep up with the pace of the times will make you satisfied.

5. What satisfies us is that, they have produced enough color TVs to satisfy people's need.
6. This university takes some measures to help freshmen adapt themselves to new reactions.
7. Since you are already 18, you should be independent from your parents.
8. Keeping up with the pace of times makes you feel satisfied.