82问答网 > 请教下各位英语达人，如果在写英语作文时，如果遇到不懂的单词，怎样组织语言另外表述呢？

请教下各位英语达人，如果在写英语作文时，如果遇到不懂的单词，怎样组织语言另外表述呢？

2025-04-13 18:06:39

推荐回答（4个）

回答1：

就跟中文一样, 你可以找另外一种方法去表达

记得我刚入大学, 我想问外教自由女神像是怎么样翻译的, 可是我不知道火炬怎么说, 于是我就说了一个女的, 站在纽约的, 一手书, 一手一个类似冰淇淋的东西, 老外就直接告诉我答案了, 写作的时候也是这样, 最主要是你自己的中文先要想好, 然后自己脑子里翻译完, 贵在练习, 平时多写写, 就不怕了, 简单点, 文章写顺了, 分数还是很高的

回答2：

可以换成相似意思的较简单单词用上去，但是如果你能用上长一点的单词那自然是好的。

回答3：

尽量表达清楚，比如说你不知道invent是什么意思，那么你就用new idea 来写

回答4：

用简单句写作文可是基础。
不会写的词你就用汉语把这个词的意思翻译一下，然后变成英语呗。