把这篇日语邮件的标红字的几句,翻译成汉语,

2025-03-23 06:25:45
推荐回答(1个)
回答1:

对应生产好像已经来不及了,请确认下能否提前出货,给我回信。

标题上说的事情

跟日本服务部确认的结果是怎么样的?

具体能调整到什么时候?

到出货为止需要时间的理由在一开始就说明了,
3年以上,没有订货的零件一次确认可PO发行。

现在开始为了能生产出来(零件)实施模具的修缮,生产和品质确认,可供应日程