在这里 untied 和loosen 都是正确的英语用法用untied 是因为鞋带完全松开了,就好像没有绊上的是侯
Your shoelaces are undone.
Your shoe lace is loose.“你的鞋带松了”是这句
one's shoelaces are undone
shoelace loose