at the first time和for the first time的区别

又到了为小伙伴们解惑的时候了✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺，for the first time 的用法普遍，文体语言中都常用，而at the first time在语言中的应用频率非常低。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：

了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ

区别一：for the first time 是正确的语法形式，用来表示“第一次”的意思，而at the first time是非标准或者错误的英语表达，通常我们不会这么使用。

例句：

①This is for the first time I have seen such an event. 这是我第一次看到这样的事件。

②We don't usually say at the first time in English. 在英语中，我们通常不会说at the first time。

区别二：for the first time通常用在描述做某事的第一次经历或感慨自己第一次做某事时，而at the first time几乎极少使用，可能会在某些非正式或口头语中出现，但并不标准。

例句：

①He saw snow for the first time when he visited Canada. 他在访问加拿大时第一次看到雪。

②The phrase at the first time is rarely used. at the first time这个短语很少使用。

区别三：for the first time 的用法普遍，文体语言中都常用，而“at the first time”在语言中的应用频率非常低，仅可能在特殊情景或方言中出现。

例句：

①She lived alone for the first time when she went to college. 当她上大学时，她第一次独自生活。

②At the first time is not a phrase people use often. at the first time不是人们常用的短语。

at the first time和for the first time的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.at the first time意思：第一次

2.for the first time意思：最初

二、用法不同

1.at the first time用法：意为“第一(个、批)，头一〔几〕个”，常和定冠词连用。作“一点也不”解时，常用于否定句中。

2.for the first time用法：作形容词一般修饰单数名词，修饰有few或数词修饰的复数名词时是把复数名词看作一个整体。first与基数词连用时，一般置于基数词前，但first引起的固定词组则应置于基数词之后。

三、侧重点不同

1.at the first time侧重点：at the first time仅仅是指出时间顺序，一般情况下已有多件同类型的事件发生过，而此处仅仅表明指的是第一次发生的时候，并没有那么强调“独一无二”。

2.for the first time侧重点：for the first time强调的是前所未有，有些暗示开天辟地的意思。

从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析at the first time和for the first time的区别，详细内容如下。

1. 释义区别：

- "at the first time" 指首次发生的具体时刻或时间点。

- "for the first time" 指首次发生的经历或事件。

例句：

- I met him at the first time on Monday.（我在周一第一次见到他。）

- I tried sushi for the first time yesterday.（昨天我第一次尝试寿司。）

2. 用法区别：

- "at the first time" 通常用于指明具体的时间点，强调事件发生的确切时刻。

- "for the first time" 通常用于描述首次体验或经历的事件。

例句：

- He fell off his bike at the first time he tried riding it.（他第一次骑车时摔了下来。）

- I traveled to Europe for the first time last year.（我去年第一次去欧洲旅行。）

3. 使用环境区别：

- "at the first time" 较少使用，更多用于比较正式或文学的语境中。

- "for the first time" 更常见，适用于各种口语和书面语境。

例句：

- The young couple confessed their love for each other at the first time they met.（这对年轻夫妇在第一次见面时相互表白了爱意。）

- I laughed out loud for the first time in weeks.（好几周来，我第一次大声笑了出来。）

4. 形象区别：

- "at the first time" 更偏向表示一个具体的时间点或瞬间。

- "for the first time" 更偏向表示一个持续的经历或事件。

例句：

- The alarm went off at the first time I touched the door handle.（我第一次触摸门把手时，警报器响了起来。）

- She felt nervous and excited for the first time before a live performance.（在一次现场表演前，她感到紧张而兴奋。）

5. 影响范围区别：

- "at the first time" 的影响范围较窄，固定在某一特定的时间点或事件上。

- "for the first time" 的影响范围更广，可以包括经历、感受和行为等多个方面的变化。

例句：

- At the first time she saw the ocean, she was overwhelmed by its vastness and beauty.（她第一次看到大海时，被其广阔和美丽所震撼。）

- For the first time, I felt truly alive and free.（第一次，我感到真正地活着而自由。）

首先我们来看下at the first time、for the first time的大致意思

at the first time：词性为短语，该短语用于表示某事情在第一次发生时的情况。

for the first time：词性为短语，该短语用于表示某事情是首次发生或经历。

通过下面的表格我们了解下at the first time、for the first time的含义、发音和用法

接下来我们讲解几个用例，希望这些用例可以加深您的理解

🚀🚀🚀at the first time：

I got lost when I went to school for the first time.

(我去上学的时候迷路了，在第一次去那个学校的时候。)

This is my first time coming to China.

(这是我第一次来中国。)

It's her first time performing on stage.

(这是她第一次登上舞台表演。)

❗❗❗注意事项：常用于句首，表示首次经历或尝试的情况。

🚀🚀🚀for the first time：

He tried dancing for the first time.

(他第一次尝试跳舞。)

I traveled abroad for the first time.

(我第一次去国外旅行。)

I attempted to bake a cake for the first time.

(我第一次尝试做蛋糕。)

❗❗❗注意事项：常用于句首，表示首次经历或尝试的情况。

for the first time 做时间状语,意思为第一次
例句：
1.With audiences in the US falling for the first time in a generation, Hollywood is girding itself for recession.
随着美国的电影观众人数在二三十年里首次下跌，好莱坞正在为萧条期做好准备。
2.Jobs was famous for taking meetings on foot, especially when he was meeting people for the first time.
乔布斯以边走路边开会而闻名，尤其是对初次见面的人更是如此。

at the first time 做时间状语,意思为起初
例句：
1.And you wont necessarily succeed at everything the first time you try.
你第一次尝试做每件事的时候，不一定成功。
2.Step1: Watch soundtrack movie ( of course!!) and watch it with the subtitle on at the first time.
第一步：看有声电影（囧不是废话嘛~），第一遍的时候带着字幕看。