为什么乔治·R.R·马丁没被翻译为 G.R.R·马丁

2025-04-02 23:38:05
推荐回答(1个)
回答1:

乔治是名,后面的R.R马丁是姓,只是缩写习惯问题
为了简明起见,姓名有时可以缩写。一般说来,英国人习惯上将教名和中间名全部缩写,如:B. T.Thatcher; 而美国人则习惯于只缩写中间名,