请帮我翻译为英文

2024-11-23 01:06:42
推荐回答(5个)
回答1:

I am sorry, because on October 1 to October 7 is our holiday, during which all freight companies are not to go to work normally , it is not possible to send them in a timely manner. But do not worry, I will send them right away, and then give You have a follow-up information. Sorry! Thanks!

回答2:

We are regret to inform you that we cannot deliver them in time due to the vacation during October 1st to 7th,within which all freight company would not open like usual.Nonetheless,please do not worry.We will freight them at once and you will receive a following message.We are terribly sorry.Thank you!

回答3:

We are so sorry,from Oct1-7 is our vacation.During that time,all the company's workers can't wotk as usual,so we can't send them on time.But ,please don't worry,we will send them right away,then give you a follow message.So sorry about that.Thanks for your helping!

回答4:

I'm really sorry! Because it is our National Day from October 1st to Octpber 7th,during these days all the Freight transportation companies are on holiday. So we can't bring them to you in time. But,don't worry,I will send them right now,then will give you a following message.Please excuse me! Thank you very much!

回答5:

I am sorry, because on October 1 to October 7 is our holiday, during which all freight companies are not normal to go to work, it is not possible to send them in a timely manner. But do not worry, I will send them right away, and then give You have a follow-up information. Please forgive me! Thank you!