你知道么/知道么/你猜怎么着，意思不是很固定，(个人感觉有时还可翻译成“听着”)有时没有确切的意思。用于句首，主要是引出想说的话或事情。中文可以这样理解“知道么，**结婚了”“你猜怎么着，我今天接到**电话了”等等
例如You know what，I'm not gonna be able to enjoy this.
You know what, there are thousands of places in this city where people would be happy to pay to hear me play.
你知道该怎么做。
即you know what （to do）.
你知道吗? .....
后面是要讲的话
你知道什么？
这好像是新加坡才讲的singlish
你猜这麼著
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024