跪求英文高手帮忙翻译,感激不尽!!!

2024-11-30 09:54:29
推荐回答(3个)
回答1:

2008.09.15 - 2009.01.15 Hebei China Mobile customer relationship management and marketing management system
Project Role: Technical Manager
Project size: 12 project team members (7 development, four tests, an information development)
Project description: The J2EE architecture, the interface display layer and Business Logic Tier (including data access logic). Interface display layer from the jsp / JavaScript implementation, Business Logic Tier by following a few relatively independent systems: Service controller (responsible for declarative transaction management), uniform data access layer (which is responsible for generating sql statements, database access, OR maping logic implementation, etc.), context controller (responsible for the various subsystems to provide context information), business logic layer (by the business development staff to develop the business logic) in several parts. Business logic layer the main Java implementation. Interface layer and Business Logic Tier displayed by the controller layer combination.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.
Job duties: responsible for the project team of the new staff technical training, deployment, development environment. According to customer demand for documentation, organization and coordination of project team members to conduct a detailed design, development, and is responsible for the development of part of the code module. At the project development process, to do part-time administrator to configure, control project risk and ensure project quality. At project implementation stage, for on-line at the customer site to provide relevant technical and operational support.
The experience of other items 
 2008.07 - 2008.09 China Mobile Hebei International Business Operation Support System project, as the backbone of JAVA developers, responsible for customer relationship management and marketing management module of the international job. The project uses J2EE framework, sub-view layer, control layer, business logic layer. View layer mainly by the JSP, JavaScript, Ajax implementation; control layer mainly by the Servlet implementation; business logic layer implementation by JavaBean.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.
 2008.04 - 2008.06 Hubei China Mobile marketing management system, as a JAVA developer, is responsible for assessing the development of management-related modules. Appraisal management module is divided into two major parts front and back-office, front desk primarily by Java, JSP, JavaScript, Ajax implementation, Backgrounds mainly by XML, SQL and stored procedure implementation.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.
 2007.12 - 2008.03 Chongqing China Mobile customer relationship management system, as Java developers, is mainly responsible for the club GSM module development. Mainly the use of Java, JSP, JavaScript, Ajax, XML, SQL and other technologies.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.
 2007.09 - 2007.11 Guangdong Development Bank credit management system, as a JAVA developer, responsible for the development of bill discount module. The system uses Struts framework, interface layer, control layer, logical layer. Interfacial layer mainly by the JSP, JavaScript. Control layer mainly by the Servlet implementation. Logic layer implementation by JavaBean.
The project using DB2 database, Tomcat server, and CVS, VSS, PL / SQL, WSAD tools.
Mention
我看了看还行略加修饰就这样吧!(来自Google的翻译)请加分哦

回答2:

P2008.09.15 - 2009.01.15 Hebei China Mobile customer relationship management and marketing management system project
Role: Technical Manager,
Project scale: 12 project team members (7 development, four tests,
the development of an information)
Project Description: Using J2EE architecture, the interface display layer and Business Logic Tier (including data access logic). Interface display layer from the jsp / JavaScript implementation, Business Logic Tier by following a few relatively independent systems:anel Controller (for declarative transaction management), uniform data access layer (which is responsible for generating sql statements, database access, OR maping logic implementation, etc.), context controller (responsible for the various subsystems to provide context information), business logic layer (by the business development staff to develop the business logic) in several parts. Business logic layer the main Java implementation. Interface layer and Business Logic Tier displayed by the controller layer combination.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools. Job duties: responsible for the project team of the new staff technical training, deployment, development environment. According to customer demand for documentation, organization and coordination of project team members to conduct a detailed design, development, and is responsible for the development of part of the code module. In the project development process, to do part-time administrator to configure, control project risk and ensure project quality. In project implementation stage, for the client at the scene on-line personnel in the relevant field to provide technical and operational support.
The experience of other items 
2008.07 - 2008.09 China Mobile Hebei International Business Operation Support System project, as the backbone of JAVA developers, responsible for customer relationship management and marketing management module of the international job. The project uses J2EE framework, sub-view layer, control layer, business logic layer. View layer mainly by the JSP, JavaScript, Ajax implementation; control layer mainly by the Servlet implementation; business logic layer implementation by JavaBean.
The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.  2008.04 - 2008.06 Hubei China Mobile marketing management system, as a JAVA developer, is responsible for assessing the development of management-related modules. Appraisal management module is divided into two major parts front and back-office, front desk primarily by Java, JSP, JavaScript, Ajax implementation, the background mainly by XML, SQL and stored procedure implementation.
2007.12 - 2008.03 Chongqing China Mobile customer relationship management system, as Java developers, is mainly responsible for the club GSM module development. Mainly the use of Java, JSP, JavaScript, Ajax, XML, SQL and other technologies. The project to use Oracle database, Weblogic server, and CVS, VSS, PL / SQL, Eclipse and other tools.
2007.09 - 2007.11 Guangdong Development Bank credit management system, as a JAVA developer, responsible for the development of bill discount module. The system uses Struts framework, interface layer, control layer, logical layer. Interfacial layer mainly by the JSP, JavaScript. Control layer mainly by the Servlet implementation. Logic layer implementation by JavaBean.
The project using DB2 database, Tomcat server, and CVS, VSS, PL / SQL, WSAD tools.

回答3:

用翻译软件吧!