日语可以和英语同时学吗?两种语言之间不会有冲突吗?会影响吗

2024-11-22 23:03:36
推荐回答(6个)
回答1:

初期会有些影响,尤其长期适应一个语言时,会很影响你。
一个主要是思维习惯与条件反射的问题,习惯日语的思维,想说英语的时候第一反应会是日语。
还有日语外来语的假名发音会影响英文发音的准确性。
不过我想可以克服吧,
我现在也在学英语,水平很低,不过没有影响到学不了的程度吧。
最主要的是语言水平达没达到可以表达想要表达的内容的程度,如果没有,肯定反应的是你最强的那门语言,这是自然反应。
这与你英语不好,急了就想说中文是一样的。
通过学习提高,自然可以解决。

回答2:

冲突到是不至于,我也是同时学的......不过学习了日语有的外来语之后,学习英语会在发音上需要调整。

回答3:

应该有可以同时学好几门外语互不冲突的牛人吧~~~~不过偶是非牛人。。。做英语题时脑子里常常冲出日语来。。。泪

回答4:

严重赞同3楼的,学多了舌头比较费劲,日语舌头不用卷,英语要卷,而且发日语外来语的时候基本上都是英语,很容易发,再转到英语的时候舌头就卷起来很痛苦,而且单词常常串,做英语题时脑子里常常冲出日语来

回答5:

个别有冲突是正常的。总体来说学英语和日语不矛盾。我是三种一起学的。还有法语。

回答6:

绝对会的啦 你听日本人说英语都是一个音一个音的往外蹦,不是因为他们笨,你要是学了日语也会变成那样的啦。好自为之