首先,令尊是父亲,令堂才是母亲。
其次,问“令堂贵姓?”也大概不是符合古代礼仪的。因为母亲嫁给父亲后,法理上是和父亲同姓的。所以一定要问的话,应该问“令堂未出阁时为何氏女子?”、“令堂娘家何姓氏?”但这样问的话,句式上看不出对对方母亲的尊重,往往只能再换个说法了,比如“令外祖父尊姓?”或者“令舅尊姓?”,即把对象换成对方的外公或舅舅,因为他们是和对方母亲同姓氏的。
但是个人觉得,古代的玩法太麻烦,而且一点都不女权。除非是考试答题,否则还是“你妈妈姓什么?”最为实用了,或者用北方人惯用的亲热语气也挺好:“咱妈姓啥?”。较为生疏的关系,或者一定要用敬语的话,可用“敢问令堂本姓贵氏?”,“令堂本家贵姓?”等等。