歌曲故事细腻里有一句歌词是法文吗？

是法文。故事细腻是林俊杰在法国塞纳河畔写 下的，带有梦幻、浪漫、华尔滋、轻快流动感的法国风味歌曲，由方文 山填词，中间点缀的法文，是JJ设计的小巧思。
歌词如下，括号后是中文的直译
故事细腻 - 林俊杰 (JJ Lin)
词：方文山
曲：林俊杰
灯火光影 街道人群 谁被谁吸引
窗台风铃 我在咖啡厅 为你弹琴
这种街灯 这种气氛
这种人生 这样一座 山城
这种教堂 这种石墙
这种藤蔓 你我 走在 街上
Girl we were once a Romantic Mystery
(女孩，我们曾经是一个浪漫之谜)
Oh your touch 向日葵里的秘密
相爱原来是种默契
故事细腻 Romantic Mystery
神秘 抽象是一种情绪
油画鲜艳了 所有回忆
故事在弯曲 流苏在摇曳
我们相恋的 结局美丽
如果可以 爱像雨季 痛快想你
这种沙滩 这种浪漫
这种印象 狠狠爱你 一场
Tu es Ma Misterieuse Romance Je t'aime
(你是我的迷雾浪漫 我爱你)
这种桥梁 这种村庄 这种月光
让爱 有画 面感
Ta beauté je ne L'oublierai Jamais Jamais
(你的美丽我永远不会忘记)
隔着距离R omantic Mystery
(R阿曼神秘)
在想你 如果一切都继续
到处是爱你的证据
我想或许你
Romantic Mystery
(浪漫之谜)
甜蜜 我于是拿起笔
清楚的描绘 如何爱你
淡淡的香气 小小的茉莉
那爱情一点 都不忧郁
我又继续 为你弹琴 解释命运
Autant En Emporte Le Vent
Gone with the wind
(风中这么多随风而去)