When the breeze gently hold LiuXu reflexes, When the sun begins its golden appered handsome cherry trees on the time, When the beautiful flower in the air to reach several long and then gently landed, we are enjoying happiness of campus life.
In the morning, happy bird singing along with us, through the path, the flower asperses full into campus, we watched the sun is smiling eyes in writing. "nanjing normal university, is a subsidiary of the Yangtze, and bronze light reflection to the soft upon us, we cheerfully to accept the light vigor, forward to the classroom in campus. On the way, we could see the beautiful every day with the fountain pool, tall tree with weeping; the graceful book, We often meet their classmates or outside class the good partner, friendly, warm and affectionately called a wave clap back, kindly regards two, maybe a chat recently what has been done.
Into the classroom, the resettlement asperse with good, long bag to urge breath, the study of life.
In class, we enjoy our ability, boldly say his original ideas, and carefully remember well, we must understand the knowledge and points to let birds. For us, in order to make the tree is nodded approvingly, in order to make the heart of flowers, for the fragrant petals dancing in the sky with admiration and hope in the message... We diligently!
We like to break, like that can let us freely in ten minutes. We chat to promote friendship, add the precious wealth of the soul, We discuss the problem to improve each other, let oneself more substantial and wise. Some near in the railing, pinglan delou, Some gathered in the corridor, laughing, Some sitting s-shape sculpture, sunshine, enjoy the beautiful golden years.
Us into the collective, each class is a home, we all hope his elbow, the "home" to excel. Therefore, we saw in the sports meeting every player that as an arrow general momentum, ready, invicible determination. We also saw a cheerleader squad of large span cheer - waving his arms, jumped up and cried, each jauntier.
We grow in learning.
We learn in growth.
Now, we smile at the mall walking on the road campus, then the happiest. When we leave the campus of that a moment, let us look at our path, I believe that we have the feelings. The proud have no to idle away one's time, Have the vision for a bright future! I believe that unforgettable campus life will become our best memories...
当微风轻柔地托起一丝丝柳絮的时候;当太阳把它金色的光辉悄然披在一棵棵俊俏的樱花树上的时候;当美丽的花瓣在空中悠悠地达几个卷儿,再轻轻落地的时候,我们正幸福地享受着烂漫的校园生活.
清晨,快乐的鸟儿唱着歌,伴随着我们一路走过洒满花香的小路,目送着我们走进校园,眼里全是笑意.阳光铺在写有"南京师范大学附属扬子一中"的铜牌上,又把柔和的晨光反射到我们身上,我们笑吟吟地接受了这份光芒,朝气蓬勃地迈进校园.在去教室的路上,我们每天都能看见漂亮的喷泉与水池,挺拔的槐书与婀娜的垂柳;我们时常碰见自己的同学或是外班的好伙伴,友好地招一招手,亲热地拍一拍背,亲切地问候两句,也许再聊一聊最近做了些什么.
走进洒满晨光的教室,安置好书包与作业,长长地吁一口气,开始一天的学习生活.
课堂上,我们尽情地展开我们的才能,大胆地说出自己独到的见解,认真地记好我们要领悟的知识与要点.为了让鸟儿也为我们喝彩,为了让大树也赞许地点头,为了让花儿也为之倾心,让那片片在空中飞舞的花瓣上满载着赞赏与希望的寄语…….我们努力着!
我们喜欢课间,喜欢那可以让我们自由发挥的十分钟.我们一起谈心来增进彼此之间的友谊,增添那宝贵的心灵财富;我们一起讨论问题来提高彼此的成绩,让自己更加的充实与睿智.有的依傍在栏杆上,凭栏远眺;有的聚集在长廊上,谈笑风生;有的坐在"s"形的雕塑下,沐浴阳光,享受这最美好的金色年华.
我们融入在集体之中,每个班级都是一个家,我们在一起朝夕相处,无不希望自己的"家"能够出类拔萃.因此,我们在运动会上看见了每个运动员那如离弦之箭一般的冲劲,整装待发的气势,战无不胜的决心.我们还看见了一个个拉拉队加油助威的庞大的阵势——有挥舞着双臂的,有跳起来大声喊的,个个神气活现.
我们在学习中成长着.
我们在成长中学习着.
现在,我们微笑着在校园的林荫小路上散步,撒下最快乐的时光.当我们离开校园的那一刻,再让我们回首看我们走过的路,我相信,我们有的是恋恋不舍的感情;有的是没有虚度年华的自豪;有的是对美好未来的憧憬!我相信,那难忘的校园生活一定会成为我们最美好的回忆.....
Campus Life
Our campus is peaceful in the morning.In a while, students come to school, most of them walk to school,some ride on bicycle and a few by car. The campus liveliness now.
Look,a few junior students clean the path of lawn. The reading begins at 7 o'clock,in corridor and classroom, students all read their books serious in teacher's tutorship. After second class,it's time for morning exercise.Every class all line orderly in playground,they start exercise in the music. Nine-class students also start their long-distance running exercise on the raceway,look,how they bouncy!
But it's different for break exercise time on Thursday, the school hold "Sunshine English" activity usually at that time Because our school is good at English.Students all very happy when this time come, they listen the host explanation in fluent English in the English music one playground, then they begin active communicate each other, some of them will be invite to singing or dancing, smile appears everyone's face. "Sunshine English" make us learn more in the laugh, improve our ability and make our campus life become rich and colorful.
I like our campus and like our campus life more.
翻译:
校园生活
早上,我们的校园是恬静的,不一会儿,同学们就陆续来了,大多是步行, 有的骑自行车,少数乘着小汽车。校园开始热闹起来。
看,草坪边的小路上,几位低年级的同学拿着扫把打扫着,7点左右校园里响起朗朗的读书声。走廊上、教师里,同学门都拿着课本在老师的辅导下,认真的早读。
第二节课后是早操时间,只见各班排着整齐的队伍,来到操场,在音乐声中,开始做早操。而跑道上,九年级的同学们也开始了他们的场跑锻炼,瞧,他们个个多有精神。
但到了周四,课间操时间就不同了,通常这个时间我校举办“阳光英语”活动。因为我校以英语见长,每当这一天,同学们都很高心。在操场上同学们在阳光英语”让我们在笑声中获得了知识,提高了能力。是我们的校园生活变得更加多姿多彩。
我喜欢我们的校园,更喜欢我们的校园生活!