oh my love这首歌的歌词中文翻译

westlife还是
J.T的……
=
=
给你翻译West
life的吧
My
Love歌词
歌手：Westlife(西城男孩)
an
empty
street,
一条空荡的街
an
empty
house,
一间空荡的家
a
hole
inside
my
heart,
心里的一个洞
i'm
all
alone
and
the
rooms
are
getting
smaller.
我独自一人，房间渐渐小了
(bridge)
i
wonder
how,
怎么会
i
wonder
why,
为什么
i
wonder
where
they
are,他们在那里
the
days
we've
had,
我们有过的时光
the
songs
we've
sang
together(oh
yeah).我们一起唱过的歌
(mountain)
and
oh
my
love,
哦，我的爱
i'm
holding
on
forever,
我永远紧握
reaching
for
a
love
that
seems
so
far,
向远方的爱伸出手
(chorus)
so
i
say
a
little
prayer,
所以我祈祷
and
hope
my
dreams
will
take
me
there,希望我的梦带我去
where
the
skies
are
blue
to
see
you
once
again,
天蓝的地方，再次遇见你
my
love,
我的爱
over
seas
from
coast
to
coast,
越洋的海滩到海滩
to
find
the
place
i
love
the
most,
为了找我最爱的地方
where
the
fields
are
green
to
see
you
once
again,
野绿的地方，再次遇见你
my
love.
我的爱
i
try
to
read,
我尝试阅读
i
go
to
work,
我尝试工作
i'm
laughing
with
my
friends,我和朋友欢笑
but
i
can't
stop
to
keep
myself
from
thinking(so
long).可我却无法阻止自己想像
to
hold
u
in
my
arms,
把你环在怀里
to
promise
u
my
love,
承诺我的爱
to
tell
u
from
my
heart.....
从我心里告诉你
what
i
m
thinking
offfff
我在想什么
我中文不好，别怪

Oh my love my darling
I've hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God speed your love to me
哦，我爱，我的亲爱
我早已渴望你的抚爱
太久太孤单
光阴流逝缓慢而无奈
岁月无声星移物换
我的你今安在
我需要你的爱
我需要你的爱
愿主护佑你的爱前来

Lonely rivers flow to the sea to the sea
To the open arms of the sea
Lonely rivers sigh wait for me wait for me
I'll be coming home wait for me
孤寂江河川流向海流向海
流向海的宽阔臂弯
孤寂河水声声叹时不我待为我等待
我就要回家请为我等待

Oh my love my darling
I've hungered hungered for your touch
A long lonely time
And time goes by so slowly
And time can do so much
Are you still mine
I need your love
I need your love
God speed your love to me
哦，我爱，我的亲爱
我早已渴望渴望你的抚爱
太久太孤单
光阴流逝缓慢而无奈
岁月无声星移物换
我的你今安在
我需要你的爱
我需要你的爱
愿主护佑你的爱前来